芬兰拉彭兰塔市推广材料

日期：2017-05-27 02:38 作者：曹晨 来源：欧非处

　　

　　拉彭兰塔市——热情好客的国际化城市

　　拉彭兰塔是一座国际化的大学城和热门的旅游目的地；城市位于芬兰东南部欧洲与俄罗斯接壤之处，为交通枢纽。这里有拉彭兰塔理工大学（LUT）、创新环境、高技能劳动力和卓越的当地联系，是初创公司和需要扩大业务的公司的沃土，全市人口约7.3万。得益于拉彭兰塔国际机场和位于塞马湖边的优越地理位置，拉彭兰塔交通方便，其纯净自然和温馨街区吸引了大批游客前来。

可持续发展模范城市

    拉彭兰塔市致力于成为实行环境友好政策的模范城市，因此该市采取行动，努力构建一个更具可持续性的未来。目标是截止2030年，将城市的2007年温室气体排放水平降低80%。

　　2015年，拉彭兰塔市获批加入“芬兰可持续性发展社区”（FISU），后者是由芬兰境内明智利用资源的城市组成的网络。同一年，拉彭兰塔市的居民、公司和市议会还携手制订了明智利用资源的路线图，致力于实现无废物、碳平衡的未来可持续发展。

快速绿色的进步

　　拉彭兰塔市在较短时间内取得了可持续发展方面的重大进步。世界自然基金会将拉彭兰塔市选为2014年和2016年的芬兰气候首都以及2015年的自行车城市。此外，芬兰地方和地区委员会还于2016年授予拉彭兰塔市减缓气候变化成就奖。

　　该市还努力在学校和幼儿园中提供可持续发展教育。拉彭兰塔市有三所学校和一所幼儿园获得了“生态学校绿色旗帜”。在绿色旗帜学校中，环境事务和可持续发展是学校日常活动的一部分。

　　同时，拉彭兰塔的大学校园还早在2013年便当选为世界最佳生态校园。拉彭兰塔理工大学自然也以其能源和环境工程课程而出名。

投资于清洁能源

　　拉彭兰塔特别致力于可再生能源、循环经济和水技术产业的新企业和经济增长。

　　“凭借市级水平的决策，我们在公共采购和投资、土地使用以及能源生成和排放方面都具备话语权，这帮助我们在为企业提供新的商业机会的同时，降低了城市的环境影响”，拉彭兰塔市发展主任Markku Heinonen如是说。

　　拉彭兰塔市所有城市废物的90%以上均得到回收，而城市区域供热的80%以上均来自Kaukaan Voima的生物能源工厂。

　　自2017年初以来，拉彭兰塔市所使用的所有能源均来自可再生能源，该市是全芬兰第一座实现这一目标的城市。一些市政府所有和管辖下的建筑物还使用太阳能供电，以促进太阳能发电事业。

　　拉彭兰塔市抛却传统解决方案，积极需求废水处理和废物管理等方面的新技术。

　　

拉彭兰塔市吸引新企业的到来

　　在这座大学城中，创办公司流程便捷。拉彭兰塔市帮助前来本市的企业寻找合适的地点和投资公司及项目，同时与本地公司保持联系，为他们提供新的客户销售线索。市政府还协助企业进行招聘并提供资金支持。

　　拉彭兰塔市是清洁自然、新技术、传统行业以及绿色解决方案的无缝整合。该市提供多个行业的大量投资机会——包括旅游、生物经济和传统行业；同时拉彭兰塔理工大学培养新的技术和商业管理人才，满足本地企业的需求。LUT的学位在读学生约为5700人，大学得到国际认可的绿色校园吸引来自全芬兰的学生。LUT还在全球新兴顶尖大学名单中名列前20位，预计将于2030年名列全球精英大学之列。

　　拉彭兰塔市聚集了一批实力雄厚的ICT产业公司，雇佣员工总人数约为1000人，这一数字预计将在未来5-10年中翻一番。

　　拉彭兰塔市的科学硕士毕业生占比在全芬兰名列第三，因此这一区域不缺乏高技能和高积极性的人力资源。

　　绿色的拉彭兰塔市还提供了生物经济、太阳能以及其他新兴产业的投资机会。这里还是活跃的能源和环境工程公司交流网络——“绿色能源展示厅”（Green Energy Showroom）的家园。企业可加入绿色能源展示厅成为会员，方便与其他当地公司的合作与交流。

　　

拉彭兰塔市塞马湖的魅力

　　拉彭兰塔市距离赫尔辛基和圣彼得堡均约200公里（2小时车程），交通十分便捷。除了高速铁路和大巴服务，拉彭兰塔市还有芬兰第一座隶属于区域的机场，该市正在协商过程中，旨在为当前的包机航班加入新航线。拉彭兰塔市还是技术行业到访的首选目的地，为到访者提供一系列广泛的可持续发展解决方案。简而言之，拉彭兰塔是极其热情好客的国际化城市。这里的四季与众不同，夏日的白夜和冬季的大雪以及北极光都将为您留下深刻印象。

　　旅行社Timetravels Incoming Oy Ltd (网站：www.timetravels.fi) 目前正提供从赫尔辛基出发，同时拜访塞马湖和库萨莫的行程。可预定的行程时间包括2017年6月、7月、8月和9月，游客将有机会探索从拉彭兰塔开始的塞马湖地区。拉彭兰塔市的湖岸线约1000公里，极适合划船、垂钓、采摘莓果和蘑菇以及爬山等活动。塞马湖的湖水十分洁净，可以直接饮用。除了热闹的小船坞，拉彭兰塔的老城Linnoitus和紧邻的Hiekkalinna沙堡都是受到当地人和游客欢迎的景点。Hiekkalinna用3百万公斤沙子建成，是北欧国家规模最大的沙堡！使用沼气能源的观光火车是游览拉彭兰塔的极佳方式，甚至还有中文报站。

　　拉彭兰塔市还与该区域的其他城市包括伊马特拉，萨翁林纳，米凯利和圣彼得堡等合作，推动区域旅游业。拉彭兰塔市还会在2017年5月9日至12日出席在上海举办的ITB China国际旅游交易会，以及于2017年6月14日至19日在“芬兰赛码湖”展位举办的2017年芬兰国家旅游局中国路演。届时关于拉彭兰塔及其周边地区的更多信息的提供人联系方式为：

　　芬兰赛马湖区

　　拉彭兰塔市

　　城市旅游推广总监

　　Mirka Rahman（米乐卡）

　　微信号：Mirka_Finland

　　我们期待在拉彭兰塔与您见面！

　　

　　

　　

　　City of Lappeenranta, 拉彭兰塔市

　　Villimiehenkatu 1

　　FI-53101 Lappeenranta

　　Finland

　　电话：+35840 3542799

　　微信号：korhoka

　　电子邮箱: kati.m.korhonen@lappeenranta.fi

　　You are receiving this mail because you have contacts with City of Lappeenranta. You can unsubscibe at any time.